Poemas escritos por mujeres. La caña y la yedra. María Mendoza de Vives

 

CañasCon el poema La caña y la hiedra continuamos esta serie de artículos en los que intentamos recuperar la voz de escritoras españolas, olvidadas o prácticamente desconocidas hoy día pero que, sin embargo, tuvieron bastante actividad literaria y periodística  durante el siglo XIX apareciendo sus obras, ya fueran estas en prosa o en verso, en numerosos periódicos y revistas de la época.

Este poema de María Mendoza de Vives, apareció en la revista femenina El Correo de la Moda, en su Año X y Núm. 381 del 8 de diciembre de 1860. y en El Bello Ideal, revista que según indica Manuel Garrido a la escritora Faustina Sáez de Melgar en su carta del 12 de junio de 1860 se fundaba bajo la protección de S. M. la Reina y con la finalidad de socorrer las necesidades de la Asociación de Señoras de Beneficencia domiciliaria.

Manuel Garrido, en su carta, le pedía, además, su colaboración en las páginas de la revista con el objeto de realzar su mérito; indicándola que en ella participarían también otras importantes escritoras españolas al tiempo que le pedía permiso para insertar su nombre en la relación de colaboradoras que aparecería al frente de los números de la publicación; así como un trabajo para el primer número que estaba previsto apareciera el 15 de ese mismo mes.

Respetamos su ortografía original y lo ilustramos con imágenes adecuadas al texto.

Sigue leyendo

Historia de la mujeres célebres del Medievo IV. Froiliuba

El historiador y periodísta Antonio Pirala continúa su serie de estudios sobre mujeres célebres, a pesar de los escasos datos que sobre estas mujeres medievales existen, intenta recuperar sus figuras revalorizándolas, para que las ilustradas lectoras –como él las denomina– asiduas de la revista madrileña El Correo de la Moda, aprenden a la vez que se divierten, leyéndolas. Esperamos que de igual forma la historia de Froiliuba, que transcribimos a continuación respetando su ortografía original, consigua deleitarles a Vds. también.  Ilustramós el tema con imágenes del exterior de la Iglesia de la Santa Cruz de Cangas de Onís, ejemplo del primer arte visigotico, y de sus inscriciones fundacionales, en las que se la menciona haciendo referencia a su esposo que esta sepultado en ella: Favila y a la descendencia de ambos.

Sigue leyendo

Historia de las mujeres célebres del Medievo III

El artículo que a continuación insertamos, a cargo del historiador y periodista Antonio Pirala, vio la luz en el número 289 de la Revista madrileña, destinada al público femenino, <El Correo de la Moda>, publicada el 8 de enero de 1859, dedicado a la historia de la mujer y encuadrado dentro de la sección Instrucción. Respetamos la ortografía original como es habitual y lo ilustramos con imágenes relativas al tema.

Sigue leyendo

Historia de la Mujer – Mujeres célebres del Medievo II

frontalsepulcrolashuelgas.jpgdonaberenguela.jpgberengueladecastillaretiromadrid.jpg

       En esta ocasión el historiador y periodista Antonio Pirala comienza un repaso por las reinas de España del medievo español, la biografía de Dª Berenguela de Castilla es la primera de estas semblanzas que publica en la revista madrileña destinada al público femenino: <El Correo de la Moda>, aparece en el número 57 de su segunda Época, que vio la luz el 8 de marzo de 1854. Respetamos la ortografía original.

Sigue leyendo

Historia de la Mujer – Mujeres célebres del Medievo

lausvenerisburne-jones1773-8.jpgdamamedievalarpista.jpgjardinencantadomesseransaldospartalistillman1889.jpgdamamedievalofrendacaballeroslaalhambrajpg.jpgdamaaltaedadmedia.jpg

       El escritor y articulista Antonio Pirala continúa sus estudios sobre mujeres célebres, una vez completada su serie sobre la Antigüedad inicia un recorrido por la Edad Media, en esta ocasión se centra en las actividades de Clemencia Isaura, dama francocatalana, cuya existencia real ha sido cuestionada por algunos investigadores; aunque en la Iglesia de La Dorada de Toulouse, lugar donde se supone que vivió esta dama, se conserva el sepulcro de <Isaura>; en favor de la realidad de su figura está también el hecho de que, al parecer, a su muerte estipuló que algunas de sus rentas pasasen a formar parte de un fondo para dotar premios literarios. El articulo que a continuación insertamos fue publicado en el número 43 de la revista madrileña destinada al público femenino, con la que Pirala colaboraba habitualmente: <El Correo de la Moda>, correspondiente al día 24 de noviembre de 1853. Respetamos la ortografía original.

Sigue leyendo

Historia de la Mujer – Mujeres célebres de la Antigüedad IX

joveneuroasiaticachinnery.jpgdamachinaescuelachinaxviii.jpgalbum32bretschneider.jpgalbum29bretschneider.jpgalbum27bretschneider.jpg

      El historiador y periodista Antonio Pirala termina su serie sobre Mujeres de la Antigüedad con la conclusión de la historia de la china Pan-Hoei-Pan, publicada en la revista madrileña, destinada al público femenino, <El Correo de la Moda>, en el número 37 de su segunda época de 8 de octubre de 1853. Respetamos la ortografía original.

     The historian and journalist Antonio Pirala finishes his series it has more than enough Women of the Antiquity with the conclusion of the history of the Chinese Pan-Hoei-Pan, published in the magazine from Madrid, dedicated to the feminine public, < The Mail of the Fashion >, in the number 37 of his second time of October 8 1853. We respect the original spelling.

Sigue leyendo

Historia de la Mujer – Mujeres célebres de la Antigüedad VIII

fig5-orquestamujereschinasacaballocernusqui.jpgfig4-damaporcelanablancachinaming.jpgfig3-damacortetang.jpgfig2-damanuyongsviii.jpgfig1-bilarinadinastiatang.jpg

         El historiador Antonio Pirala para finalizar su serie sobre las Mujeres Célebres de la Antigüedad escribe en esta ocasión sobre una mujer china, Pan-Hoei-Pan, el artículo se publica en  el número 36 de la revista habitual <El Correo de la Moda> que vio la luz el 30 de septiembre de 1853.

          The historian Antonio Pirala to conclude its series on the Celebrated Women of the Antiquity writes in this occasion on a Chinese woman, Pan-Hoei-Pan, the article is published in the number 36 of the habitual magazine < The Mail of the Fashion > that the light September 30 1853.

Sigue leyendo

Historia de la Mujer – Mujeres célebres de la Antigüedad VII

fig5-ruinaspalmira.jpgfig4-zenobiaescuelasiria.jpgfig3-zenobiatosini.jpgfig2-zenobiamiguelangel.jpgfig1-zenobiaschmalz.jpg

           Continuamos la serie de escritos que relativos a las mujeres de la Antiguedad publicaba el historiador Antonio Pirala en la Sección Instrución. Historia de la Mujer de la revista madrileña <El Correo de la Moda>, en esta ocasión el articulo vio la luz en el número 35, de la segunda epoca, que salió el 24 de septiembre de 1853. Respetamos la ortografía original.

Sigue leyendo

Historia de la Mujer – Mujeres célebres de la Antigüedad VI

fig2-marcianomoneda.jpgfig3teodosioii.jpgfig1-pulqueriamoneda.jpg

          La serie de Mujeres célebres de la Antigüedad continúa publicandose en la revista femenina <El Correo de la Moda>, su autor el historiador Antonio Pirala publica una nueva entrega en su sección habitual, que se incluía en el número 34 de la 2ª época que se publicó el 16 de septiembre de 1853. Respetamos la ortografía original

MUJERES CÉLEBRES DE LA ANTIGÜEDAD: PULQUERIA

Esta emperatriz de Oriente, hija del emperador Arcadio, y nieta del Gran Teodosio, ha sido una de las princesas que más han honrado el sólio. Desde su edad mas tierna, en que quedó huérfana, se fué  haciendo notable por su distinguido ingenio y por su juicio sólido. Sus discursos, sus acciones, su modestia y su piedad eran la admiracion de la corte á los nueve años, y á los quince hablaba perfectamente varios idiomas, y se distinguía en la historia. Conociendo que su mano podría ser un motivo de discordia, se decidió, luego que llegó a la pubertad, á renunciar para siempre al matrimonio, y para que nadie tuviese la menor duda de sus intenciones, hizo voto público  solemne de virginidad en la iglesia de Constantinopla.

Sigue leyendo

Temas sobre la Mujer. I La coquetería

mujeresbalconjinetebriullov1847.jpglarecepciontissot1883.jpgcristinadibelgiojosohayez1832.jpgconstanceossolinskagerard1814.jpgconstancemayerprudhon1801.jpg

    Abrimos una nueva seccion en la que incluiremos temas sobre la mujer, publicados en periódicos y revistas del siglo XIX, en muchos casos sobre cuestiones tópicas relativas a la mujer, temas que estuvieron de actualidad en la época y que  fueron objeto de discusion; iniciamos la serie con el articulo del historiador Antonio Pirala: “La coquetería“, firma habitual en la revista  madrileña destinada al público femenino <El Correo de la Moda> que fue publicado en el número 54 de la 2ª Época de 16 de febrero de 1854. Respetamos la ortografía original. Ilustramos el artículo con imagénes de mujeres de la época.

Sigue leyendo